|
A pesar de que requerimos las normas más estrictas de
nuestros traductores, hemos examinado el mundo para crear una
base de datos impresionante de miles de traductores en más
de 100 idiomas con experiencia en cada todas las especialidades
imaginables desde medicina hasta ciencia nuclear, artes culinarias
y zoolog ía.
Esta base de datos, elaborada según nuestras especificaciones,
nos permite buscar cualquier número de criterios para ubicar
al experto(s) preciso para su proyecto en minutos, ya sea que
se base en idioma, ubicación, acreditación, tarifa
o especialización o cualquier combinación de esas.
Utilizando el proceso de 4 pasos, el software de asistencia de
traducción, nuestro sistema de seguimiento y teniendo un
amplio equipo de expertos
a disposición, hemos completado trabajos que requeran hasta 20,000 palabras traducidas por da comprendidas en muchos idiomas.
|
|
Nos ha tomado nuestros años de búsqueda y conocimiento
y hemos desarrollado un sistema de seguimiento de proyectos de última
generación que nos permite hacer un seguimiento a los proyectos
más complejos, utilizando un grupo de traductores, editores
electr ónicos y correctores.
En todo momento, sabemos en qué estado está su
documento y cuándo se debe realizar cada etapa. Esta “pre-calendarizacin” asegura
que todos los proyectos pasan por todas las etapas y garantiza
que nada “deje de concretarse”, lo que significa que
su proyecto se ha hecho a tiempo sin alterar la calidad.
Para nuestros clientes, también hemos diseñado
una característica exclusiva donde pueden registrarse en
un área segura de este sistema de seguimiento y ver ellos
mismos el progreso hasta el último minuto. Esto le da a
cada uno de nuestros clientes la posibilidad de ver que su proyecto
se est á realizando y que está a tiempo. Si quiere una demostracin, envenos un correo electrnico!
|
Sede